mirror – Seite 6

Spieglein Spieglein 022

Eine kleine Spielerei mit dem Riesenrad.

A little gimmick with the Ferris wheel.

Na, welche Achterbahn dreht denn hier ihre seltsamen Runden?

Well, which rollercoaster turns its strange rounds here?

Verückt, was sich so alles spiegeln lässt.

Crazy, what can be mirrored so everything.

Auch Schloss Nymphenburg lässt sich schön spiegeln.

Also castle Nymphenburg can be beautifully reflected.

Das Original zu diesem Spiegelbild reist leider auch schon nicht mehr in Deutschland.

Unfortunately, the original of this reflection does not travel in Germany anymore.

Manchmal darf man sich auch von Spiegelbildern „verschaukeln“ lassen.

Sometimes one can also be „fooled“ by mirror images.

Auch Frankfurt bietet tolle Vorlagen für Spiegelbilder

Also Frankfurt offers great templates for mirror images

Nur noch heute dreht sich das Model dieses Spiegelbilds auf der Herbstdippemess.

Only today, the model of this mirror image rotates on the Herbstdippemess.

Noch eine ganze Woche dreht der Transformer seine Runden auf der Herbstdippemess.

For a whole week, the Transformer makes his rounds on the Herbstdippemess.

Und heute habe ich eine richtig harte Nuss für die Kirmesfans.

And today I have a really hard nut to crack for the fun fair fans.