London – rudirama

In den Londoner Parks sind selbst die Tauben über alles erhaben. ;-)

In the parks of London even the pigeons are above everything.

In Londoner Parks sind sogar die Schilder in „Stein gemeißelt“

In London’s parks, even the signs are carved in „stone“

Ich möchte nicht wissen, was da an Spielchen im Hydepark gelaufen sind ;-)

I don’t want to know what kind of games were going on in the Hydepark

Wundervolle Baumriesen im Hydepark

Wonderful tree giants in the Hydepark

So schön kann man in Londons Parks eine Pause machen.

So beautiful you can take a break in London’s parks.

So schön grünt und blüht es im Hydepark.

So beautiful green and blooms in Hydepark.

Goodbye Miss Rose

London ist selbst in den Parks geschichtsträchtig.

London is steeped in history, even in the parks.

Im Londoner Design-Museum treffe ich auch auf diesen guten Bekannten aus Deutschland ;-)

In the London Design Museum, I also meet this good friend from Germany

Neue Kunst für das Design-Museum in London

New art for the Design Museum in London