rudirama

Die bunte Welt der Kirmes in Schwarz/Weiß 067

Majestätisch dreht der Wellenflug seine Runden in der Nacht.

Majestically, the Wellenflug turns its rounds at night.

Das Ufo startet auch in S/W zur rasanten Fahrt.

The UFO also starts in black and white for a fast ride.

So schön können Riesenräder dekoriert sein.

Giant wheels can be so beautifully decorated.

Wenn der Glockenturm auf dem Festplatz gastiert.

When the bell tower visits the fairground.

An einem solch schönen Geschäft dreht man gerne eine Runde mehr.

At such a beautiful attraction you like to do a round more.

Diese süße Lok reist leider auch nicht mehr.

This sweet locomotive does not travel anymore.

Dem Kapitän bin ich schon an verschiedenen Geschäften begegnet.

I have already met the captain at various attractions.

Schnell mal eine Runde in der „Wilden Maus“ drehen.

Quickly turn a round in the „wild mouse“.

In Schwarz/Weiß wirken die Breaker-Gondeln auch sehr schick.

In black and white, the breaker gondolas are also very chic.

Aufgebaut wird auch bei schlechtem Wetter.

Construction is also in bad weather.